Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(34)
Forma i typ
Książki
(34)
Proza
(26)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(82)
Placówka
Wypożyczalnia Jodłownik
(28)
Wypożyczalnia Szczyrzyc
(14)
Wypożyczalnia Wilkowisko
(20)
Wypożyczalnia Krasne-Lasocice
(7)
Wypożyczalnia Sadek
(13)
Autor
Zarawska Patrycja
(278)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(210)
Roberts Nora
(193)
Steel Danielle
(167)
Szal Marek
(158)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(149)
Cartland Barbara
(147)
Cartland Barbara (1902- )
(127)
Nesme Alexis
(125)
Kraszewski Józef Ignacy
(113)
Włodarczyk Barbara
(106)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(103)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(102)
Fabianowska Małgorzata
(101)
Webb Holly
(100)
Drabik Wiesław
(99)
Popławska Anna
(95)
Clark Brenda
(94)
Głowińska Anita
(94)
Bunsch Karol
(90)
Ławnicki Lucjan
(89)
Krzyżanowski Julian
(88)
Stadtmüller Ewa
(86)
Prus Bolesław (1847-1912)
(85)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(84)
Wasilewski Kazimierz
(83)
Ludwiczak Bolesław
(79)
Toruńska Marta
(78)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(77)
Wójcik Elżbieta
(77)
Sandemo Margit (1924- )
(75)
Rozwadowski Stanisław
(72)
Spirydowicz Ewa
(71)
Górski Wojciech
(70)
Astley Neville
(67)
May Karl (1842-1912)
(67)
Zarawska Patrycja (1970- )
(67)
Niemycki Mariusz
(64)
Jaczewska Edyta
(63)
Siudak Jacek
(63)
Supeł Barbara
(63)
Williams Sophy
(63)
Kledzik Emilia
(62)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(62)
Baker Mark (1959- )
(60)
Rodziewiczówna Maria (1863-1944)
(60)
Rzehak Wojciech
(60)
Bourgeois Paulette
(59)
Godula Patrycja
(59)
Ivens Jan
(59)
Dobrowolski Patryk
(58)
Filipowska Agnieszka
(58)
Dehnel Tadeusz Jan
(56)
Jasiński Aleksander
(55)
Zieliński Bronisław
(54)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(53)
Mróz Remigiusz (1987- )
(53)
Stelmaszyk Agnieszka
(53)
Coben Harlan (1962- )
(52)
Dobrzańska Elżbieta
(52)
Pietrzyk Magdalena
(52)
Polak Kamil
(52)
Stopka Dorota
(51)
Bratny Roman
(50)
Dąbrowska Maria
(50)
Orzeszkowa Eliza
(50)
Szulc Andrzej
(50)
Prus Bolesław
(49)
Tarnowska Krystyna
(49)
Schneider Liane
(48)
Zagnińska Maria
(48)
Iwaszkiewicz Jarosław
(47)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(47)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(47)
Chotomska Wanda (1929- )
(46)
Stawar Andrzej
(45)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(45)
Przybyłek Agata
(44)
Simon Francesca
(44)
Tuwim Julian (1894-1953)
(44)
Beaumont Émilie (1948- )
(43)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(43)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(43)
Zimnicka Iwona
(43)
Babińska Magdalena
(42)
Kutybowa Halina
(42)
Ludwikowska Jolanta
(42)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(42)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(42)
Paukszta Eugeniusz
(41)
Roberts Nora (1950- )
(41)
Christie Agatha (1890-1976)
(40)
Gerritsen Tess
(40)
Kłapyta Andrzej
(40)
Skibniewska Maria
(40)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(39)
Bator Agnieszka
(39)
Cabot Meg
(39)
Drewnowski Jacek (1974- )
(39)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(39)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(20)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
Dzieci
(23)
6-8 lat
(17)
9-13 lat
(16)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(22)
Literatura amerykańska
(4)
Temat
Uczniowie
(14)
Przyjaźń
(4)
Chłopcy
(3)
Duchy
(3)
Magia
(3)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(3)
Pomaganie
(2)
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Chomiki
(1)
Cyrk
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dinozaury
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Ekologia
(1)
Humor
(1)
Huragan
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Kieszonkowe
(1)
Koty
(1)
Kwesta
(1)
Myszy
(1)
Nasiona
(1)
Nastolatki
(1)
Obozowisko
(1)
Podpalenie
(1)
Pojedynek
(1)
Roboty i manipulatory
(1)
Rośliny
(1)
Shakespeare, William (1564-1616)
(1)
Szkody spowodowane czynnikami naturalnymi
(1)
Szkoła
(1)
Szkoły
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wampir
(1)
Wilkołak
(1)
Wycieczki szkolne
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Hamlet
(1)
Makbet
(1)
Romeo i Julia
(1)
Sen nocy letniej
(1)
Gatunek
Powieść
(11)
Opowiadania i nowele
(10)
Powieść przygodowa
(5)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(4)
Opowiadanie dziecięce irlandzkie
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca angielska
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Horror
(1)
Kryminał
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Alfik uczy się pływać / David Bedford ; Karen Sapp ; [tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Bedford David (1969- ). Sapp Karen. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
Pięknie ilustrowane, zabawne i wzruszające opowiastki o zwierzętach opowiadają między innymi o przyjaźni, wyrozumiałości, marzeniach, odwadze, ciekawości, pokonywaniu lęków i zaradności życiowej. Kolorowe ilustracje i prosta narracja wspaniale nadają się do wspólnego czytania, a umieszczone na końcu każdej książki propozycje zabaw i rozmów zachęcają do odgrywania scenek i rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi dzieci mogą się spotkać na co dzień. Alfik uczy się pływać - Mały niedźwiedź polarny Alfik umie pływać tylko w brodziku. Czy nowi przyjaciele nauczą go pływać w oceanie? I czy starsi bracia Alfika nauczą się jego specjalnego stylu pływania?
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Szczyrzyc
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Krasne-Lasocice
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sadek
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
44 maleńkich akrobatów / Sylvia Bishop ; ilustracje Ashley King ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 186, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Bishop Sylvia. King Ashley. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cyrk Dziadkowie i wnuki Myszy
Gatunek
Powieść przygodowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Prz 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy wierzby : opowieść o przyjaźni / Ann Brashares ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - 302, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Brashares Ann (1967- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Przyjaźń
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po 821.111(73)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atak tajemniczych kucharek / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2016. - 282, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 4)
Autor
Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Bujna wyobraźnia czwórki bohaterów powoduje, że wszędzie widzą i węszą jakiś podstęp. Tym razem na celowniku są szkolne kucharki. Zwariowana powieść o beztroskich szkolnych latach opowiedziana przez główną bohaterkę wywołuje śmiech zarówno u dzieci, jak i u dorosłych. Pełen humoru język i śmieszne ilustracje sprawiają, że lektura tych książek jest prawdziwą przyjemnością.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadek
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Prz 821.112.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duch w toalecie /Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 5 - Warszawa :Wydawnictwo Zielona Sowa,copyright 2019. - 110, [2] strony :ilustracje ;20 cm.
(Szkoła trzęsiportków / Pamela Butchart, Becka Moor)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkoła trzęsiportków.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Dzieci. 6-8 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Duchy Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ikarowy polot / Pamela Butchart ; [ilustracje Thomas Flintham] ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2020. - 194, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Maja UWIELBIA mity greckie! Opowiada przyjaciołom o Ikarze, który na woskowych skrzydłach wzleciał zbyt blisko słońca, o wielkim drewnianym koniu, który zakończył wojnę trojańską, o królu Midasie i jego złotym dotyku oraz o pięknym Narcyzie, który zakochał się we własnym obliczu. Cztery opowiadania na podstawie najbardziej niezwykłych opowieści starożytnych Greków: akcja i przygoda jak w oryginałach, ale zdecydowanie więcej sandałów! Podczas pisania tej książki żaden grecki mit nie został wzięty na poważnie!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczny chomik / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 102, [10] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła trzęsiportków / Pamela Butchart, Becka Moor)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkoła trzęsiportków Moor Becka. Szkoła trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chomiki Magia Roboty i manipulatory Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Malwina Perry i klątwa szpetnego gołębia / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustrowała Gemma Correll. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 302, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Correll Gemma (1984- ).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Witajcie w tragicznym życiu Malwiny Perry! Malwina ma 12 lat i zaczyna naukę w nowej szkole, w pierwszej klasie gimnazjum. Postanawia pisać pamiętnik - w szafie. Ukrywa się tam, ponieważ postanowiła, że nigdy w życiu nie pokaże światu twarzy po strasznych wydarzeniach, które ostatnio ją spotkały. Jej najlepsza przyjaciółka Kama śmiertelnie się na nią obraziła za zdradzenie jej „najmroczniejszej” tajemnicy. I tym samym zaprzepaściła szansę na zdobycie wielkiej sławy z założonym przez obie dziewczynki zespołem Łyżki. Teraz Kama robi na pracach ręcznych laleczkę voodoo. A rodzice nic innego nie robią, tylko upokarzają Malwinę - w każdym razie tak jej się wydaje. Do tego spada na nią klątwa Szpetnego Gołębia. Zwariowane przygody napisane w pierwszej osobie i opowiedziane lekkim, pełnym humoru językiem. Śmieszne ilustracje dopełniają zabawną treść powieści i uprzyjemniają lekturę.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Szczyrzyc
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po 821-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mopsiak jest detektywem / Pamela Butchart ; ilustracje Gemma Correll ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 110, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Correll Gemma (1984- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Śledztwo i dochodzenie Uprowadzenie Zwierzęta domowe
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kolejny tomik zabawnych przygód Mopsiaka i jego przyjaciółki kotki Meli. W tej części bohaterowie zakładają agencję detektywistyczną. Poprzedni tom nosi tytuł „Mopsiak tańczy na lodzie”. (Tej części nie mamy, ale „Mopsiak piecze ciasto” mają wszystkie dziecięce oraz W11 i Odolanka)
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasz dyrektor jest wampirem! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie 2. - Warszawa : "Zielona Sowa", copyright 2017. - 270, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Wampir
Gatunek
Powieść
Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy przeżywają WIELKIE zaskoczenie. Mężczyzna jest czarnowłosy, nosi pelerynę i ma dziwne gumowate wargi. Pewnego razu paczka przyjaciół przez przypadek podsłuchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie, a na słońcu staje się czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania przyniesienia do szkoły pieczywa czosnkowego w Dniu Włoskim, wszystko staje się JASNE. Nowy dyrektor jest WAMPIREM, a jego armia wampiroszczurów zamierza opanować szkołę! O RETY!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szczyrzyc
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz 821-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sadek
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Prz 821.112.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie 5. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 170, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Istoty pozaziemskie Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Po 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sikać albo nie sikać : oto jest pytanie! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 173, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616). Czarownice i czarownicy Duchy Magia Pojedynek Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superpies / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 101,[11] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Moor Becka Butchart Pamela. Tajemnicza Papka Butchart. Jajo Kosmity Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Szkoła Magia
Gatunek
Opowiadania i nowele
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutaj dzieje się tak wiele, że nikt nie jest w stanie tego ogarnąć umysłem! Pies superbohater stoi na dachu szkoły. Puree ziemniaczane ze szkolnej stołówki jest jakieś dziwne… A Zuzia ma prawdziwe jajo kosmity. Ale czy to prawda? Przekonajcie się sięgając po kolejne przygody klasy 2B. [empik.com]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła Trzęsiportków : Klasowy kot / Pamela Butchart, Becka Moor ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 110 [2] strony. : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka Górecka Barbara (tłumacz) Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
W Szkole Trzęsiportków może zdarzyć się dosłownie WSZYSTKO! Czy Klasowy Kot ma jakąś ważną wiadomość? TAK! Czy po schrupaniu chipsa z kałuży można poważnie zachorować? TAK! Czy Zmyślona Magdalena lubi PSIKUSY? TAK! Co klasa 2B zamierza z tym zrobić? FANTASTYCZNIE SIĘ BAWIĆ! Trzy szkolne opowiastki, przezabawnie opowiedziane przez Pamelę Butchart, z genialnymi ilustracjami Becki Moor. Będziecie się śmiać tak mocno, że pospadają wam portki!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpieg, który lubił szkolne obiady / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2016. - 254, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Po 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sadek
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Prz 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicze jajo / Pamela Butchart ; [illustrations] Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 106, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dinozaury Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Witajcie w Szkole Trzęsiportków, gdzie wyobraźnia nie zna granic. Jak zawsze autorka gwarantuje wam mnóstwo zabawy i śmiechu! W tej części serii uczniowie Szkoły Trzęsiportków odkrywają tajemnicze jajo. Są oczywiście święcie przekonane, że z jaja wylęgnie się prawdziwy dinozaur. Czy rzeczywiście tak będzie? Jakby mało było zamieszania, do szkoły przychodzi nowa koleżanka. Czy ona skrywa jakiś sekret. Inaczej być nie może...
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajna inwazja na szkołę / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustracje Thomas Flintham. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 331, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 12)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieci Śledztwo i dochodzenie Uczniowie
Gatunek
Powieść
Kolejna część zabawnych perypetii Mai i jej szkolnych kolegów i koleżanek. Kiedy w szkole pojawia się grupa nowych uczniów, Maja i jej przyjaciele są w szoku! Nowi mają wypastowane buty, eleganckie mundurki i śpiewają naprawdę głośno! Ale gdy zaczynają używać nikomu nieznanego języka, staje się jasne, że to tajna inwazja! Nowi chcą przejąć szkołę. Wybucha panika! Poprzedni tom nosi tytuł "Potwór, który zjadł mój prowiant".
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po 821.111-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Szczyrzyc
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po 821-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilkołak w moim namiocie / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2017. - 290, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 5)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Obozowisko Uczniowie Wilkołak Wycieczki szkolne
Gatunek
Powieść przygodowa
Maja nie może się już doczekać szkolnej wycieczki, bo uwielbia biwaki, spanie w namiocie i objadanie się piankami marshmallow. Na wycieczce w nocy zaczyna coś wyć i ktoś wykradł wszystkie parówki. Kto za tym stoi? Wilkołak? Widok owłosionych nóg nauczycielki wyjaśnia dzieciom wszystko…
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szczyrzyc
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz 821-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sadek
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Prz 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kurczaczek i sekret dobrego snu / Doyle Malachy, Gill McLean ; [tł. Barbara Górecka]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Poczytajmy Razem.)
Autor
Doyle Malachy. Górecka Barbara (tłumacz). McLean Gill.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce irlandzkie
Kurczaczek nie może zasnąć. Dlatego wyrusza w podróż za jasno świecącym księżycem. Po drodze poznaje wielu nowych przyjaciół. Czy pomogą mu zrozumieć, na czym polega sekret dobrego snu?
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Szczyrzyc
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Krasne-Lasocice
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sadek
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Albert i Karolina / Malachy Doyle ; [ilustacje] Jo Parry ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Poczytajmy Razem.)
Autor
Doyle Malachy (1954- ). Parry Jo. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce irlandzkie
Pięknie ilustrowane, zabawne i wzruszające opowiastki o zwierzętach opowiadają między innymi o przyjaźni, wyrozumiałości, marzeniach, odwadze, ciekawości, pokonywaniu lęków i zaradności życiowej. Kolorowe ilustracje i prosta narracja wspaniale nadają się do wspólnego czytania, a umieszczone na końcu każdej książki propozycje zabaw i rozmów zachęcają do odgrywania scenek i rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi dzieci mogą się spotkać na co dzień. "Albert i Karolina" - Pies Albert nie potrafi się powstrzymać i stale podjada ulubione rybne chrupki kotki Karoliny. Co się wydarzy, kiedy pewnego ranka jej miseczka będzie całkiem pusta? Czy rybne chrupki staną na przeszkodzie dalszej przyjaźni łakomczucha Alberta i kotki Karoliny?
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jodłownik
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Szczyrzyc
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wilkowisko
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Krasne-Lasocice
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sadek
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N 821.111(417)-93 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej